En France, il y a 755 000 hectares de champs de vigne soit…1 million de stades de rugby ! Le vin, c’est un atout clef pour le tourisme en France et un des piliers de notre économie. C’est surtout un secteur très dynamique, où les start-up innovent pour réinventer sans cesse les plaisirs du vin.
In France, there are 755,000 hectares of vineyards i.e. 1 million rugby stadiums! The wine is a key asset for tourism in France and one of the pillars of our economy. It is mainly a very dynamic sector, where start-up keep on innovating to reinvent the pleasures of wine.
Les Grappes
Ce site est une interface qui vous permet de commander vos bouteilles directement auprès de vignerons. Ce sont eux qui commentent leurs vins sur le site, ce sont eux qui vous livrent, mais c’est à vous de déguster. Le petit plus, c’est la communauté des acheteurs et vignerons qui vous permet d’échanger et découvrir de petites perles de vignerons indépendants.
This site is an interface that allows you to order your wine directly from wineries. You interact directly with the winemakers who comment on their wines and also organise the delivery. Another plus is the community of buyers and winemakers that allows you to read their reviews and discover small beads of independent winemakers.
www.lesgrappes.com
Ma Cave à Bourgogne
Fils de vigneron, Joseph est le fier représentant de sa terre natale, la Bourgogne. Ce terroir il le met à l’honneur en proposant ses services aux particuliers. Organiser une dégustation insolite ? Dénicher pour vous des fins de séries de grands crus ? Retrouver pour vous une bouteille goûtée il y a quelques années? Mission acceptée. Vous êtes face à un véritable chasseur de Bourgogne.
Winegrower’s son, Joseph is the proud representative of his native Burgundy. The land he puts the honor by offering its services to individuals. Organize an unusual tasting? Curate small series of unsoldgreat wines? Find a bottle you’ve been searching for ages after a tasting ? Mission accepted. You are facing a Burgundy hunter, for real.
www.macaveabourgogne.fr
10 Vins
C’est la solution innovante pour tous les curieux, amoureux de la découverte. Leur idée, un conditionnement inédit en fiole de 10cl, le format parfait pour découvrir son vin au verre et non à la bouteille. A découvrir sur leur site, une gamme variée de crus de qualité, à déguster chez vous, dans les meilleures conditions. Parfait pour consommer avec modération.
This is the innovative solution for the curious whose main pleasure is to discover. Their idea ? A unique 10cl jar packaging, the perfect format to discover your wine by the glass, not the bottle. To discover on their site, a variety of quality wines, to be enjoyed at home, in the best conditions. Perfect to drink responsibly.
www.10-vin.com
Cubiton
Mauvaise réputation le vin en cubi ? Oui, il faut l’admettre. Mais c’était avant Cubiton. Les plus jolis cubis du monde (au moins !) qui contiennent des vins rouges AOP, rosés bios et blancs IGP. Ainsi relooké, plus de honte à montrer son cubi. En plus, c’est du zéro gachis, car leur système de fermeture innovant permet de conserver le vin pendant 1 mois après ouverture.
Infamous bag-in-box wine ? Well French people say so. But that was before Cubiton. The prettiest bag-in-box in the world (at least!) that contain red wines PDO, PGI and white roses bios. Thus redesigned, more shame to show its cubi. In addition, it is zero mess because their innovative locking system keeps the wine for 1 month after opening.
www.cubiton.fr
Gourmet Odissey
Adoptez des vignes et entrez dans les coulisses de l’élaboration de votre vin ! Avec Gourmet Odissey vous suivez l’élaboration de votre vin de A à Z : vous devenez propriétaires de ceps de vigne dans un domaine bio, vous recevez des messages et interagissez avec votre vigneron tout au long de l’expérience puis…vous recevez vos bouteilles. Ludique, instructif et humainement passionnant.
Adopt a vineyard and enter behind the scenes of the development of your wine! With Gourmet Odyssey you follow the development of your wine from A to Z: you become owners of an organic vineyard parcel, you receive messages and interact with the winemaker… then you receive your bottles . Fun, informative and exciting experience.
www.gourmetodyssey.fr
Vinoga
C’est le jeu mi-geek, mi-terroir. Vinoga est un jeu virtuel, dont les gains sont bien réels. C’est un jeu social, accessible via Facebook où on s’amuse à gérer un domaine viticole, et à la fin, on peut acheter la bouteille qu’on a produite virtuellement. Ainsi les apprentis vignerons 2.0 choisissent leur cépage, le sol, et leur méthode de vinification pour fabriquer un vin unique.
This game is half-geek half-terroir. Vinoga is a virtual game in which gains are real. It is a social game, accessible via Facebook. Easy and fun, you manage a vineyard, and at the end you can buy the bottle you virtually produced. Apprentices winemakers choose their grape variety, soil, and the method of winemaking to produce a unique wine.
www.vinoga.com
Wine Advisor
Cette « App » française est faite pour vous choisir ses bouteilles en bénéficiant des conseils de la communauté et d’œnologues réputés. Prenez en photo l’étiquette du vin qui vous intéresse, l’application la retrouve et vous donne les notes et commentaires de ceux qui l’ont déjà goûté. Ajoutez votre propre commentaire pour en faire bénéficier les autres !
A French-made App for you to choose the bottles with the advice of the community and renowned winemakers. Take a picture of the wine label that interests you, the application gives you the reviews and comments of those who have already tasted it. Add your own review for the benefit of others!
www.wineadvisor.com
Vinotrip
Vinotrip c’est votre agence de voyage œnologique en ligne. Séjourner au Château dans le Bordelais, réaliser votre propre cuvée en Champagne ou encore survoler la plaine d’Alsace en montgolfière, le site est une incroyable mine d’idées pour vos weekends ou vacances épicuriennes. Que vous soyez néophyte ou amateur avisé.
Vinotrip this is your online oenological travel agency. Staying at a Chateau in Bordeaux, make your own vintage Champagne or fly over the plain of Alsace in a balloon, the site is an incredible ressource of ideas for your holidays or epicurean weekends. Whether you are a novice or qualified amateur.
www.vinotrip.com
**************************************************
Vous vous intéressez au made in France? Vous êtes curieux, gourmand? Alors vous devriez adorer notre box à retrouver sur le site www.bonjourfrenchfood.com
bonjourfrenchfood.wordpress.com 