Delicious French Brands/French Food & Co

Quoi de neuf dans le Made in France?

Chaque mois, nous partageons avec vous nos coups de cœur made in France. Mode, gastronomie, adresses, musique, tout y passe. En Juin, nous avons sélectionné pour vous des concepts de magasins innovants, qui réinventent la manière de faire son shopping.

Every month, we enjoy sharing with you French entrepreneur’s projects. Fashion, gastronomy, shops, musique, everything we like ! In June, we decided to put the focus on innovative shops that bring a different experience for customers.

Cocorico !

COCORICO (1)

A Toulouse, le premier drive de produits fermiers a vu le jour, à l’initiative de trois jeunes entrepreneurs Montalbanais. Il propose de commander sur internet des produits 100% français et d’origine contrôlée, à récupérer en point de retrait, ou directement au camion, qui fait le tour de la banlieue Toulousaine. Une chouette initiative qui fera le bonheur des amoureux de bons produits.

In Toulouse, the first farmer products drive-in was launched by three young entrepreneurs from Montauban. It proposes to order 100% made in France products of controlled origin, and to retrieve in a withdrawal place, or directly to the truck, which wanders around the Toulouse suburbs. A genuine idea that will make the good food lovers happy.

http://www.Cocorico-toulouse.fr

La Recharge

LA RECHARGE

Nous en sommes dingues, c’est LA réponse la plus spontanée au problème du suremballage. La Recharge, c’est la première épicerie sans emballage jetable, en plein cœur de Bordeaux. Jules Rivet et Guillaume de Sanderval vous accueillent sur 80m2 de produits bios, directement achetés aux producteurs pour réduire les intermédiaires et donc les emballages. Brillant !

We love it, it’s THE most spontaneous answer to the problem of overpacking. La Recharge is the first grocery store without disposable package, in the heart of Bordeaux. Jules Rivet and Guillaume Sanderval welcome you to 80m2 of organic products, directly purchased from the producers, to reduce intermediaries and therefore, the packaging. Brilliant!

http://www.la-recharge.fr

La banque du miel

MIEL BETON

Olivier Darné, plasticien et éleveur d’abeilles urbaines a imaginé une banque pas comme les autres. Son projet : installer les abeilles dans les grandes villes pour les sauver des pesticides. En ouvrant un « compte épargne abeilles », vous devenez sociétaire de la banque du miel et vous obtenez à court terme vos intérêts…en pots de miel. Utile, poétique et engagé.

Olivier Darné, an artist and urban bee breeder, imagined a new kind of bank. His project: breeding bees in cities to save them from pesticides. When you open a « bee saving account » in the bank, you take a social part in it and your investment is rewarded in…honey. Useful, poetic and socially responsible.

http://www.banquedumiel.org

La fausse boutique

La-Fausse-Boutique-Marais-(5)

C’est un concept store parisien qui sert de laboratoire à de jeunes marques françaises. Les créateurs travaillent sur place, vous offrant la possibilité d’échanger directement avec eux. La boutique comprend une partie atelier, une partie co-working, et une vitrine, où les produits sont testés en direct.

The Parisian concept store is a real-time laboratory for young French brands. The designers create from the shop and you have direct access to them. The shop consists in a production workshop, coworking space and a window, where products are distributed and tested.

http://www.lafausseboutique.com

La Louve

LA LOUVE

Un supermarché parisien qui fonctionne comme une coopérative dont les clients sont les patrons. Vous y trouverez des produits de qualité à des prix compétitifs. Chaque membre a le droit de faire ses courses en échange de 3 heures de travail consécutives toutes les quatre semaines, et de l’achat de 10 parts de la coopérative.

A supermarket that works as a cooperative whose customers are the bosses. Here you will find quality products at competitive prices. Each member has the right to shop in exchange 3 consecutive hours of work every four weeks, and the purchase of 10 shares in the cooperative.

http://www.lalouve.net

Pour plus de découvertes gourmandes 100% Made in France, rendez-vous dès à présent sur http://www.bonjourfrenchfood.com !

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s