Delicious French Brands/Foodies trip in France

Foodies trip: nos adresses à Concarneau

Partons ce mois-ci dans une escapade gourmande à Concarneau dans le Finistère. Ville de pêcheurs et d’artisans, le coeur de la ville bat au rythme des marées.
We’re travelling this month to Concarneau in the Finistère in Brittany. It’s a fishermen and artisans town, that definetly lives to the rythm of the tide.

A FAIRE / WHAT TO DO
La Conserverie Courtin

FOODIES TRIP courtinD’Avril à Septembre sur le port, notre partenaire La Conserverie Courtin ouvre les portes de son batiment historique au public. Vous pourrez y voir la douzaine d’employés s’atteler à leur spécialité: le confit de Saint Jacques.

From April to September, at the harbour, our partner the Courtin cannery opens the doors of its historical workshop to the visitors. You’ll be able to catch a glimpse of the dozen of employees work hard on their special treat: the scallop confit.

Conserverie Courtin
3, quai du Moros
29900 Concarneau

DEJEUNER / WHERE TO EAT
L’Amiral

FOODIES TRIP l'amiralVoilà une adresse où vous pouvez vous rendre en toute confiance. On ne compte plus les labels de qualité qui reconnaissent le savoir-faire du lieu. Géographie oblige, vous vous y régalerez de poissons et crustacés du jour.

This is a place you can really trust. Nobody counts anymore the long series of labels and certifications they earnedthanks to the quality of their cooking. And because of the geography, our suggestion will go to the fresh sea food and fish offer.

L’Amiral
1 Avenue Pierre Gueguin
29900 Concarneau

Tel. 02 98 60 55 23
SHOPPING / WHERE TO SHOP
La torchette

FOODIES TRIP torchetteC’est la petite douceur alliée des sportifs! Une délicieux mélange de produits naturels sélectionnés avec soin. Sans jaune doeuf ni matière grasse animale, on y trouve cependant des algues de Bretagne riches en oligo-éléments.

This sweet treat is perfect to keep fit! A delicious blend of carefully selected natural products. Without egg yolk or animal fat, it contains algae from Brittany rich in micronutrients.

Maison Georges Larnicol
9, rue Vauban
29900 Concarneau
Tél. 02 98 60 46 87

Vous voulez faire d’autres découvertes gourmandes chaque mois? Prenez rendez-vous avec la France sur www.bonjourfrenchfood.com

You want to discover new French Food every month? See you on :

www.bonjourfrenchfood.com

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s